Notano
DE
  • English
  • Deutsch✓
  • Français
  • Español
  • Português (Brasil)
  • Italiano

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert am 19. Oktober 2026

Diese Übersetzung dient nur der Information; maßgeblich ist die englische Fassung.

Diese Nutzungsbedingungen legen fest, wie du Notano nutzen darfst: die Website unter notano.app, die Notano-Web-App und die Notano-App für iPhone und iPad. Sie gelten ab dem 19. Oktober 2026.

§ 1. Allgemeine Bestimmungen

  1. Diese Nutzungsbedingungen legen die Regeln für die Nutzung des Notano-Dienstes (der „Dienst“) fest: der Website unter notano.app (die „Website“), der Notano-Web-App unter web.notano.app (die „Web-App“) und der Notano-App für iPhone und iPad (die „iOS-App“). Die Web-App und die iOS-App sind zusammen die „Apps“. Die Nutzungsbedingungen legen außerdem die Regeln fest, nach denen der Anbieter den Dienst bereitstellt. Sie gelten für jede weitere App, die der Anbieter unter dem Namen Notano veröffentlicht.
  2. Notano ist ein Dienst, um Notizen, Listen und Fotos auf allen deinen Geräten aufzubewahren und mit den Menschen zu teilen, die dir nahestehen. Er nutzt keine Funktionen der künstlichen Intelligenz.
  3. Diese Nutzungsbedingungen sind die Bedingungen im Sinne von Artikel 8 des polnischen Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung von Diensten auf elektronischem Wege.
  4. Anbieter ist Marcin Frątczak, Einzelunternehmer unter der Firma Marcin Frątczak Labs, ul. Warszawska 40/2A, 40-008 Katowice, Polen, USt-IdNr.: PL6252163911, eingetragen im polnischen Zentralregister und in der Informationsstelle für Wirtschaftstätigkeit (CEIDG) (der „Anbieter“).
  5. Du kannst den Anbieter erreichen:
    • per E-Mail unter hello@notano.app,
    • per Post unter der in Absatz 4 genannten Adresse.
  6. Gemäß der Verordnung (EU) 2022/2065 (Gesetz über digitale Dienste, „DSA“) hat der Anbieter eine zentrale Kontaktstelle für die direkte Kommunikation mit den Behörden der EU-Mitgliedstaaten, der Europäischen Kommission, dem Europäischen Gremium für digitale Dienste und den Nutzern des Dienstes benannt (Artikel 11 und 12 DSA): hello@notano.app. Du kannst mit dem Anbieter auf Polnisch oder Englisch kommunizieren.
  7. Bitte lies vor der Nutzung des Dienstes diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung.

§ 2. Begriffe

  1. Großgeschriebene Begriffe in diesen Nutzungsbedingungen bedeuten:
    • Konto: das individuelle Konto eines Nutzers im Dienst, bei dem sich der Nutzer mit Apple, mit Google oder mit einem per E-Mail gesendeten Code anmeldet,
    • Vertrag: der Vertrag über die Bereitstellung des Dienstes für ein Konto, geschlossen nach § 4,
    • App Store: der Store von Apple, über den die iOS-App und ihre Abonnements verkauft werden,
    • Unternehmer: ein Nutzer, der kein Verbraucher ist,
    • Verbraucher: eine natürliche Person, die mit dem Anbieter oder einem Verkäufer ein Rechtsgeschäft vornimmt, das nicht unmittelbar mit ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängt,
    • Verbraucherrechtegesetz: das polnische Gesetz vom 30. Mai 2014 über die Rechte der Verbraucher,
    • Inhalte: Notizen, Fotos, Ordner, Tags, die Namen von Bereichen und anderes Material, das ein Nutzer im Dienst ablegt,
    • Family: die Gruppe, die einen Family-Tarif teilt: sein Inhaber und bis zu vier Mitglieder (§ 8),
    • Family-Inhaber: das Konto, das einen eigenen Family-Tarif hält,
    • DSGVO: die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (Datenschutz-Grundverordnung),
    • verknüpfte Notiz: eine Notiz, die mit einer anderen Person oder einem anderen Bereich geteilt und in beiden auf demselben Stand gehalten wird,
    • Mitglied: eine Person, die einen Platz in einer Family hat, die ihr nicht gehört,
    • Vertragswidrigkeit: ein Mangel der Vertragsmäßigkeit des Dienstes; die Kriterien der Vertragsmäßigkeit stehen in Artikel 43k Abs. 1-2 des Verbraucherrechtegesetzes,
    • Notiz: eine Notiz oder Liste, die ein Nutzer im Dienst aufbewahrt, mit ihren Tags und Fotos,
    • Bezahlter Tarif: Pro oder Family,
    • Tarif: Free, Pro oder Family, wie in § 5 beschrieben,
    • Preisliste: die Preise in § 6,
    • Datenschutzerklärung: das Dokument, das beschreibt, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden, abrufbar unter /privacy,
    • Öffentlicher Link: ein Link, mit dem jeder, der ihn hat, eine Notiz ohne Anmeldung lesen kann (§ 10),
    • Platz: ein Platz in einer Family, der einem Mitglied alles gibt, was der Family-Tarif enthält,
    • Verkäufer: das Unternehmen, das dem Käufer einen bezahlten Tarif verkauft: Dodo Payments bei einem Kauf in der Web-App und Apple bei einem Kauf in der iOS-App (§ 7),
    • Einzelunternehmer mit Verbraucherschutz: eine natürliche Person, die den Vertrag unmittelbar im Zusammenhang mit ihrer Geschäftstätigkeit schließt, wenn sich aus dem Inhalt des Vertrags ergibt, dass er für sie nicht berufsbezogen ist, insbesondere angesichts des Gegenstands ihrer Geschäftstätigkeit, wie er im polnischen Zentralregister und in der Informationsstelle für Wirtschaftstätigkeit (CEIDG) ausgewiesen ist (Artikel 38a des Verbraucherrechtegesetzes),
    • Abonnement: ein bezahlter Tarif, der für einen Abrechnungszeitraum, ein Jahr oder einen Monat, gekauft wird und sich automatisch verlängert, bis er gekündigt wird,
    • Nutzer: jeder, der den Dienst nutzt,
    • Bereich: eine Sammlung von Notizen und Ordnern. Jedes Konto hat einen persönlichen Bereich; ein Konto mit einem bezahlten Tarif kann geteilte Bereiche erstellen,
    • Bereichsinhaber: das Konto, das einen Bereich erstellt hat oder dem er übergeben wurde.

§ 3. Technische Voraussetzungen und Nutzungsregeln

  1. Um die Apps zu nutzen, brauchst du:
    • ein Gerät mit Internetzugang,
    • für die Web-App einen aktuellen Webbrowser mit aktiviertem JavaScript,
    • für die iOS-App ein iPhone oder iPad mit einer iOS-Version, die die iOS-App unterstützt,
    • ein Apple- oder Google-Konto oder eine E-Mail-Adresse, die einen Anmeldecode empfangen kann.
  2. Die Web-App braucht eine Internetverbindung. Die iOS-App funktioniert auch ohne: Du kannst Notizen offline lesen und schreiben, und sie synchronisiert, sobald die Verbindung zurückkehrt.
  3. Die Website und der Free-Tarif sind kostenlos. Ein bezahlter Tarif kostet etwas (§ 6 und § 7).
  4. Mache nur wahre Angaben. Der Anbieter ist nicht für die Folgen einer E-Mail-Adresse verantwortlich, die falsch ist oder nicht dir gehört.
  5. Ein Konto ist für eine Person, und jede Person hat ein Konto. Gib deinen Anmeldecode an niemanden weiter und lass niemanden dein Konto benutzen. Um mit anderen Personen zu arbeiten, nutze geteilte Bereiche oder eine Family (§ 8 und § 10).
  6. Es ist verboten:
    • Viren, Würmer oder andere Schadsoftware in den Dienst einzubringen,
    • zu versuchen, die Sicherheitsmaßnahmen oder die Grenzen zu umgehen, die den Dienst vor Missbrauch schützen, den Dienst zu stören oder ihn mit automatisierten Mitteln (zum Beispiel Skripten und Bots) zu überlasten, auch durch das Sammeln von Inhalten in großem Umfang,
    • Einladungen oder das Teilen zu nutzen, um Massen- oder unerwünschte Nachrichten an andere Personen zu senden,
    • sich als andere Person, anderes Unternehmen oder anderes Produkt auszugeben oder Betrug zu begehen.
  7. Der Anbieter nutzt technische und organisatorische Maßnahmen, die Daten vor dem Zugriff Dritter schützen, insbesondere verschlüsselte Verbindungen (TLS), ein Sitzungs-Cookie, das Skripte nicht lesen können, Anmeldecodes, die einmal funktionieren und nach 15 Minuten ablaufen, Grenzen für das Erraten von Codes und Zugriffskontrolle.
  8. Dennoch birgt die Nutzung des Internets Risiken, zum Beispiel, dass ein Gerät mit Schadsoftware infiziert wird oder dass Daten von Dritten abgefangen werden. Der Zugang zu einem Konto hängt von der Sicherheit des E-Mail-Postfachs, des Apple-Kontos oder des Google-Kontos ab, mit dem du dich anmeldest, und von deinen Geräten: Schütze sie, wo du kannst, mit starken, einmaligen Passwörtern und Zwei-Faktor-Bestätigung.

§ 4. Vertrag, Konto und Anmeldung

  1. Mit dem Vertrag ermöglicht der Anbieter dem Nutzer, die Funktionen des Dienstes zu nutzen, die zu seinem Tarif gehören.
  2. Die Nutzung der Apps mit Synchronisierung und Teilen erfordert ein Konto. Du erstellst es bei der ersten Anmeldung. Es gibt keine Passwörter; du meldest dich an:
    • mit Apple,
    • mit Google,
    • mit einem sechsstelligen Code, den Notano an deine E-Mail-Adresse sendet.
  3. In der iOS-App kannst du Notizen schreiben, bevor du dich anmeldest. Bis zur Anmeldung bleiben sie auf deinem Gerät und werden nicht an den Anbieter gesendet.
  4. Indem du bei deiner ersten Anmeldung fortfährst, akzeptierst du diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung. Der Vertrag kommt mit der Erstellung des Kontos zustande, auf unbestimmte Zeit. Der Free-Tarif ist kostenlos.
  5. Der Dienst ist für Personen ab 16 Jahren. Niemand unter 16 darf ein Konto erstellen oder den Dienst nutzen. Erfährt der Anbieter, dass ein Konto von einer Person unter 16 gehalten wird, löscht er das Konto. Um den Vertrag zu schließen, musst du außerdem nach dem für dich geltenden Recht dazu rechtlich in der Lage sein; verlangt dieses Recht für eine Person deines Alters die Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters, brauchst du sie.
  6. Du schützt den Zugang zu deinem Konto, einschließlich des E-Mail-Postfachs, des Apple-Kontos oder des Google-Kontos, mit dem du dich anmeldest, und du bist für das verantwortlich, was von deinem Konto aus getan wird. Melde jeden Verdacht auf unbefugten Zugriff unverzüglich dem Anbieter.
  7. Eine Anmeldung bleibt 60 Tage ab der letzten Benutzung gültig. In den Einstellungen deines Kontos siehst du die angemeldeten Geräte und kannst jedes davon abmelden.
  8. Den Dienst vertragsgemäß zu halten, kann erfordern, Updates der iOS-App aus dem App Store zu installieren. Die Web-App und seine Server aktualisiert der Anbieter auf seiner Seite.
  9. Die Absätze 10 und 11 gelten nur für Verbraucher und Einzelunternehmer mit Verbraucherschutz.
  10. Gewährt der Anbieter nach Vertragsschluss nicht unverzüglich Zugang zum Dienst, kann der Nutzer den Anbieter auffordern, Zugang zu gewähren, indem er an die Adresse in § 1 Abs. 5 schreibt. Gewährt der Anbieter nach Erhalt dieser Aufforderung nicht unverzüglich Zugang, kann der Nutzer vom Vertrag zurücktreten.
  11. Der Nutzer kann ohne die in Absatz 10 genannte Aufforderung vom Vertrag zurücktreten, wenn mindestens einer der in Artikel 43j Abs. 5 des Verbraucherrechtegesetzes aufgeführten Fälle vorliegt.
  12. Du kannst den Vertrag jederzeit beenden:
    • indem du dein Konto in den Einstellungen einer App löschst (§ 12),
    • indem du eine Kündigung an die Adresse in § 1 Abs. 5 sendest.
  13. Die Beendigung des Vertrags erstattet für sich genommen kein Abonnement, und ein App-Store-Abonnement wird dadurch nicht gekündigt. Was mit einem Abonnement geschieht, wenn du dein Konto löschst, steht in § 12 Abs. 5 und 6; Erstattungen stehen in § 15.
  14. Der Anbieter kann den Vertrag durch eine per E-Mail gesendete Mitteilung beenden:
    • mit 14 Tagen Frist, aus wichtigem Grund, zum Beispiel wenn der Dienst eingestellt wird oder der Tarif, den der Nutzer nutzt, zurückgezogen wird; der Teil der Gebühr für einen bezahlten Tarif, der dem nicht genutzten Zeitraum entspricht, wird dann über den Verkäufer erstattet,
    • mit 7 Tagen Frist, wenn der Nutzer gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt und den Verstoß trotz Aufforderung nicht behoben hat; während der Frist kann der Anbieter den Zugang zum Dienst sperren, wo es nötig ist, um weitere Verstöße zu verhindern.
  15. Bei einem schwerwiegenden Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen, insbesondere dem Ablegen von Inhalten nach § 11 Abs. 4, kann der Anbieter ein Konto oder einen Bereich mit sofortiger Wirkung sperren. Das Sperren löscht keine Inhalte und kündigt kein Abonnement. Das Sperren eines Kontos schließt die geteilten Bereiche, die es besitzt, für alle darin, bis das Konto entsperrt wird. Der Nutzer erhält eine Begründung nach § 16 Abs. 7 und kann nach § 16 Abs. 8 Widerspruch einlegen.
  16. Solange du ein Konto hast, sendet dir der Anbieter die E-Mails, die der Dienst braucht: Anmeldecodes, den Code, der das Löschen deines Kontos bestätigt, und eine letzte Nachricht, wenn es gelöscht ist, über Notano gesendete Einladungen und Hinweise zu deinem Tarif (zum Beispiel, dass geteilte Bereiche, die du erstellt hast oder in denen du bist, nur lesbar sind und geleert werden, § 9).

§ 5. Tarife und Grenzen

  1. Der Dienst hat drei Tarife: Free, Pro und Family. Ein Tarif gehört zu einem Konto und gilt in jeder App.
  2. Free:
    • deine eigenen Notizen, in der Web-App und der iOS-App, nach der Anmeldung auf allen deinen Geräten synchronisiert,
    • kostenloser Beitritt zu den Bereichen, die andere Personen mit dir teilen,
    • 500 MB Speicherplatz für deine Notizen,
    • keine Fotos in deinen eigenen Notizen, kein Versionsverlauf, keine Widgets der iOS-App und keine eigenen geteilten Bereiche.
  3. Pro:
    • alles aus Free,
    • geteilte Bereiche: bis zu 20, mit bis zu 5 Personen in jedem (den Inhaber eingeschlossen),
    • Fotos in Notizen,
    • die Widgets und Schnellerfassungs-Steuerelemente der iOS-App (Aufgaben, Eine Notiz, Agenda, Sperrbildschirm), die nicht Teil des Free-Tarifs sind,
    • Versionsverlauf bis zu einem Jahr; der Bereichsinhaber wählt, wie lange ein Bereich Versionen aufbewahrt,
    • bis zu 20 verknüpfte Notizen,
    • 10 GB Speicherplatz für Notizen und Fotos.
  4. Family:
    • alles aus Pro, die Widgets der iOS-App eingeschlossen, für bis zu fünf Personen (§ 8),
    • geteilte Bereiche: bis zu 20 für jede Person, mit bis zu 10 Personen in jedem,
    • bis zu 200 verknüpfte Notizen für jede Person,
    • 50 GB Speicherplatz für Notizen und Fotos, von der ganzen Family geteilt.
  5. Der Speicherplatz zählt den Text von Notizen und Fotos zusammen, in allen Bereichen, die ein Konto besitzt. Eine Notiz oder ein Foto in einem geteilten Bereich verbraucht den Speicherplatz des Bereichsinhabers, nicht den der anderen Personen darin. In einer Family gibt es einen Speicherplatz für alle. Ein Foto, das den Speicherplatz über seine Grenze bringen würde, wird abgelehnt. Keine Notiz und kein Foto wird gelöscht, weil sich eine Speichergrenze ändert.
  6. Fotos und Versionsverlauf funktionieren in einem Bereich, wenn sein Inhaber einen bezahlten Tarif hat, in welchem Tarif auch immer die anderen Personen darin sind.
  7. Ein Bereich fasst bis zu 20.000 Notizen, die im Papierkorb eingeschlossen. Eine gelöschte Notiz bleibt 30 Tage im Papierkorb und wird dann endgültig gelöscht.
  8. Der Bereichsinhaber kann wählen, wie lange ein Bereich frühere Fassungen von Notizen aufbewahrt: keine, 1 Stunde, 1 Tag, 7, 30, 90 oder 365 Tage, bis zu dem, was der Tarif des Inhabers erlaubt.
  9. Um den Dienst vor Überlastung zu schützen, ist die Geschwindigkeit begrenzt, mit der eine Person Änderungen an einen Bereich senden kann. Die normale Nutzung erreicht die Grenze nie. Ein sehr großer Import von Notizen dauert länger. Die iOS-App sendet den Rest, wenn die Grenze es erlaubt. Die Web-App importiert eine begrenzte Anzahl von Notizen auf einmal, hält an, wenn die Grenze erreicht ist, und sagt dir, wie viele Notizen sie nicht hinzufügen konnte, damit du den Rest später importieren kannst.

§ 6. Preisliste

  1. Die Preisliste enthält derzeit:
    • Free: 0 USD,
    • Pro: 39,99 USD pro Jahr oder 4,99 USD pro Monat (monatliche Abrechnung gibt es nur in der Web-App),
    • Family: 79,99 USD pro Jahr oder 9,99 USD pro Monat (monatliche Abrechnung gibt es nur in der Web-App).
  2. Die Preisliste ist in US-Dollar. Der Preis, den der Verkäufer an der Kasse zeigt, bevor du den Kauf bestätigst, ist der Betrag, den du zahlst.
  3. In der iOS-App werden Abonnements nur für ein Jahr verkauft. Der Preis wird vor dem Kauf angezeigt.
  4. Der Anbieter kann die Preisliste ändern. Eine Änderung betrifft kein Abonnement, das bereits bezahlt ist. Der Anbieter teilt dir einen neuen Preis für dein Abonnement mindestens 30 Tage, bevor er gilt, per E-Mail mit, und er gilt erst ab der ersten Verlängerung nach dieser Mitteilung. Du kannst kündigen, bevor er gilt (§ 7 Abs. 7). Eine Änderung der Preisliste ist keine Änderung dieser Nutzungsbedingungen (§ 23). Im App Store folgt eine Preisänderung den Regeln von Apple.

§ 7. Käufe, Zahlungen, Verlängerung und Kündigung

  1. Ein bezahlter Tarif wird auf zwei Wegen gekauft: in der Web-App, wo der Verkäufer Dodo Payments ist, oder in der iOS-App, wo der Verkäufer Apple ist, über den App Store. Der Anbieter ist in keinem der beiden Fälle der Verkäufer.
  2. Dodo Payments ist der Merchant of Record für einen Kauf in der Web-App. Dir gegenüber ist es der Verkäufer: Es zieht den Preis ein, kümmert sich um die Steuern auf den Verkauf und wickelt Erstattungen ab. Für die Zahlung gelten seine eigenen Bedingungen. Du zahlst auf der Zahlungsseite von Dodo Payments, und deine Kartendaten laufen nicht über die Server des Anbieters.
  3. In der iOS-App kaufst du mit deiner Apple-ID. Apple ist der Verkäufer, zieht den Preis ein, und seine Bedingungen und sein Erstattungsverfahren gelten. Der Anbieter erfährt vom Kauf über RevenueCat, einen Dienst, der ihn meldet, und erhält deine Zahlungsdaten nicht.
  4. Der Anbieter stellt den Dienst nach diesen Nutzungsbedingungen bereit, lizenziert dir die Nutzung und kümmert sich um den Support. Die Verkäufer sind nicht Partei dieser Nutzungsbedingungen und stellen den Dienst nicht bereit.
  5. Ein bezahlter Tarif wird wirksam, wenn der Verkäufer dem Anbieter die Zahlung bestätigt, was eine Minute dauern kann. Er gilt für dein Konto in jeder App, wo auch immer du ihn gekauft hast.
  6. Ein Abonnement wird im Voraus abgerechnet, für ein Jahr oder (nur in der Web-App) für einen Monat, und verlängert sich um denselben Zeitraum, bis du es kündigst.
  7. Um ein in der Web-App gekauftes Abonnement zu kündigen, öffne die Einstellungen der Web-App, dann Tarif und Zahlungen, dann Abonnement verwalten. Das öffnet die Zahlungsseite des Verkäufers, wo du kündigen oder die Karte ändern kannst. Um ein im App Store gekauftes Abonnement zu kündigen, nutze auf deinem iPhone Einstellungen > Apple-ID > Abonnements.
  8. Die Kündigung stoppt die nächste Verlängerung. Der bezahlte Tarif funktioniert bis zum Ende des Zeitraums, den du bezahlt hast. Der Preis des laufenden Zeitraums wird nicht erstattet, weil du gekündigt hast, außer wie § 15 es vorsieht.
  9. Hat das Konto bereits einen im Web oder im App Store gekauften bezahlten Tarif oder einen Platz in einer Family, kann im Web kein zweiter bezahlter Tarif gekauft werden, damit du nicht doppelt zahlst.
  10. Schlägt eine Verlängerungszahlung fehl, kann der Verkäufer versuchen, sie erneut einzuziehen. Der bezahlte Tarif dauert, bis der Verkäufer dem Anbieter mitteilt, dass das Abonnement beendet ist; dann gilt § 9.
  11. Der Anbieter hält keine Zahlungskartendaten und hat keinen Zugriff darauf.

§ 8. Family

  1. Der Family-Tarif umfasst seinen Inhaber und bis zu 4 weitere Personen, insgesamt 5. Jedes Mitglied erhält alles, was der Family-Tarif enthält, und die Family teilt einen Speicherplatz von 50 GB.
  2. Nur ein Konto, das einen eigenen Family-Tarif hält, kann Family-Inhaber sein: einen in der Web-App gekauften, einen im App Store gekauften oder einen, den der Anbieter vergeben hat.
  3. Der Family-Inhaber lädt eine Person über deren E-Mail-Adresse ein. Die Einladung ist 14 Tage gültig und kann einmal verwendet werden. Eine Einladung, die nicht beantwortet wurde, belegt einen Platz, bis sie abläuft oder zurückgezogen wird.
  4. Niemand wird ohne eigene Zustimmung einer Family hinzugefügt. Die eingeladene Person öffnet den Link in der E-Mail, meldet sich mit dem Konto an, das diese E-Mail-Adresse hat, und nimmt an. Die eingeladene Person kann ablehnen, und der Family-Inhaber kann eine Einladung zurückziehen.
  5. Eine Person kann nur in einer Family sein. Ein Konto, das einen eigenen Family-Tarif hält, kann keiner anderen Family beitreten, und ein Mitglied, das einen eigenen Family-Tarif kauft, verlässt die Family, in der es war.
  6. Das eigene Pro-Abonnement eines Mitglieds bleibt in Kraft und wird weiter abgerechnet, bis das Mitglied es kündigt. Der Beitritt zu einer Family kündigt oder erstattet es nicht.
  7. Der Family-Inhaber sieht Name, E-Mail-Adresse und Speichernutzung jedes Mitglieds. Jedes Mitglied sieht Name und E-Mail-Adresse des Family-Inhabers. Niemand sieht über die Family die Notizen einer anderen Person. Geteilte Bereiche funktionieren wie bisher, mit ihren eigenen Einladungen (§ 10).
  8. Ein Mitglied kann die Family jederzeit verlassen, und der Family-Inhaber kann ein Mitglied entfernen. Der Platz endet sofort. Von den Inhalten des Mitglieds wird nichts gelöscht; der Tarif des Mitglieds wird aus dem, was das Mitglied hält, neu bestimmt.
  9. Wenn der Family-Tarif des Family-Inhabers endet, sei es durch Ablauf, Erstattung oder Verlust in einem Streitfall, enden alle Plätze sofort. Die Notizen der Mitglieder werden nicht gelöscht; § 9 beschreibt, was sich für ein Konto ändert, das keinen bezahlten Tarif mehr hat.
  10. Das Löschen des Kontos des Family-Inhabers beendet die Family. Das Löschen des Kontos eines Mitglieds gibt den Platz frei.
  11. Die Familienfreigabe von Apple wird nicht verwendet. Ein im App Store gekauftes Abonnement gibt seinen Tarif dem Konto des Käufers; Plätze in einer Family sind Notanos eigene.

§ 9. Wenn ein bezahlter Tarif endet

  1. Ein bezahlter Tarif endet, wenn:
    • ein Abonnement nicht verlängert wird, weil du es gekündigt hast, am Ende des Zeitraums, den du bezahlt hast,
    • der Verkäufer das Abonnement beendet, zum Beispiel weil eine Zahlung nicht eingezogen werden konnte,
    • der Preis vollständig erstattet wird oder ein Zahlungsstreit verloren geht: sofort,
    • ein Tarif, den der Anbieter dir für eine bestimmte Zeit gegeben hat, sein Enddatum erreicht,
    • dein Konto gelöscht wird (§ 12).
  2. Dein Konto wechselt dann in den Free-Tarif oder bleibt in einem anderen bezahlten Tarif, wenn es einen hat, der noch bezahlt ist.
  3. Deine eigenen Notizen bleiben und funktionieren wie im Free-Tarif. Insbesondere:
    • die Notizen und Fotos, die schon in deinen Bereichen sind, bleiben,
    • du kannst keine neuen Fotos hinzufügen,
    • der Versionsverlauf ist nicht mehr verfügbar; die bereits gespeicherten Versionen werden nach etwa 30 Tagen gelöscht, außer du kehrst vorher zu einem bezahlten Tarif zurück.
  4. Die geteilten Bereiche, die du erstellt hast, ändern sich so:
    • innerhalb von etwa zwei Tagen nach dem Ende des bezahlten Tarifs werden sie für 7 Tage nur lesbar: alle darin können ihre Notizen lesen und als Markdown exportieren, und niemand kann sie ändern,
    • der Anbieter schreibt dir und den anderen Personen darin eine E-Mail, wenn der Zeitraum der Nur-Lese-Phase beginnt (7 Tage vor seinem Ende) und noch einmal 1 Tag vor seinem Ende,
    • wenn du jederzeit wieder einen bezahlten Tarif kaufst, endet der Nur-Lese-Modus, und Notizen, die in den Papierkorb verschoben wurden, kommen von dort zurück, solange der Papierkorb nicht geleert wurde; öffentliche Links, die der Papierkorb beendet hat, kommen nicht zurück (§ 10 Abs. 8),
    • nach diesen 7 Tagen werden alle Notizen darin in den Papierkorb verschoben, wo sie 30 Tage bleiben; danach werden sie endgültig gelöscht, und der Bereich verschwindet.
  5. Bereiche, die andere Personen erstellt haben und denen du beigetreten bist, sind vom Ende deines Tarifs nicht betroffen; der Tarif ihres Inhabers entscheidet.
  6. Die Plätze einer Family enden sofort, wenn der Family-Tarif des Family-Inhabers endet (§ 8 Abs. 9).
  7. Die Regeln in Absatz 4 gelten ab dem Tag, an dem der Anbieter sie im Dienst einschaltet. Für einen Bereich, dessen Inhaber an diesem Tag schon im Free-Tarif war, beginnen die 7 Tage frühestens an diesem Tag.

§ 10. Bereiche, Teilen und öffentliche Links

  1. Jedes Konto hat einen persönlichen Bereich, den nur sein Inhaber sehen kann. Ein Konto mit einem bezahlten Tarif kann geteilte Bereiche erstellen (§ 5) und andere Personen dazu einladen.
  2. Eine Person in einem geteilten Bereich ist sein Inhaber, ein Bearbeiter oder ein Leser. Ein Leser kann Notizen lesen, aber nicht ändern. Ein Bearbeiter kann Notizen lesen und ändern. Der Inhaber kann außerdem den Bereich umbenennen, Personen einladen und entfernen, Rollen ändern, den Bereich einem anderen Mitglied übergeben und ihn löschen. Der Inhaber kann einem Bearbeiter das Teilen erlauben: Personen einladen, öffentliche Links erstellen und Notizen mit Personen teilen. Ein Leser kann nie teilen.
  3. Der Beitritt zu einem geteilten Bereich ist in jedem Tarif kostenlos. Die Notizen und Fotos in einem Bereich verbrauchen den Speicherplatz seines Inhabers.
  4. Ein Einladungslink ist 7 Tage gültig oder bis der Bereichsinhaber ihn zurückzieht. Er ist nicht personenbezogen: Jeder, der den Link hat und sich anmeldet, kann mit der Rolle der Einladung beitreten, also sende ihn nur an Personen, denen du vertraust. Der Bereichsinhaber kann die Einladung auch von Notano per E-Mail senden lassen.
  5. Jede Person in einem geteilten Bereich sieht Name und E-Mail-Adresse jeder anderen Person darin.
  6. Wenn du einen Bereich verlässt oder sein Inhaber dich entfernt, verlierst du den Zugang dazu, und die Kopie auf deinen Geräten wird zusammen mit noch nicht gesendeten Änderungen gelöscht.
  7. Eine Notiz kann mit einer anderen Person oder in einem anderen Bereich geteilt werden, indem man sie verknüpft: Die Notiz bleibt, wo sie ist, und eine Kopie im anderen Bereich (zum Beispiel dem kleinen Bereich, der zum Teilen mit einer Person erstellt wurde) wird mit ihr auf demselben Stand gehalten. Verknüpfte Notizen sind durch den Tarif begrenzt (§ 5). Ein Inhaber oder ein Bearbeiter auf einer der beiden Seiten kann die Verknüpfung beenden, und die Notiz bleibt dann in beiden Bereichen als zwei getrennte Notizen.
  8. Ein öffentlicher Link lässt jeden, der ihn hat, den Text einer Notiz und ihre Fotos ohne Konto lesen. Niemand kann die Notiz darüber ändern. Der öffentliche Link funktioniert, bis er widerrufen wird oder die Notiz in den Papierkorb kommt; eine wiederhergestellte Notiz bekommt ihn nicht zurück. Behandle ihn wie einen Schlüssel: Jeder, der ihn hat, kann die Notiz lesen, wer auch immer ihn ihm gegeben hat. Die Seite bittet Suchmaschinen, sie nicht aufzulisten.
  9. Das Widerrufen eines öffentlichen Links oder das Verschieben der Notiz in den Papierkorb stoppt ihn innerhalb von etwa einer halben Minute. Ein Foto, das der Browser von jemandem bereits geladen hat, kann noch einige Minuten länger auf seinem Bildschirm bleiben.
  10. Der Anbieter stellt das Werkzeug bereit und ist nicht Partei der Beziehungen zwischen den Personen in einem Bereich. Der Bereichsinhaber entscheidet, wer darin ist. Eine Person, die eine Notiz teilt oder jemanden einlädt, ist für das verantwortlich, was geteilt wird, und mit wem.

§ 11. Inhalte

  1. Du behältst alle Rechte an deinen Inhalten. Der Anbieter erhält keine darüber hinaus, als zum Betrieb des Dienstes nötig sind.
  2. Solange deine Inhalte im Dienst sind, räumst du dem Anbieter eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, sie zu speichern, zu kopieren, anzuzeigen und zu übermitteln, auch an die Personen, mit denen du sie teilst, ausschließlich in dem Umfang, der zur Bereitstellung des Dienstes nötig ist. Die Lizenz endet, wenn die Inhalte endgültig gelöscht sind, vorbehaltlich der Zeit, die der Papierkorb und das Änderungsprotokoll brauchen, um abzulaufen.
  3. Indem du Inhalte ablegst, erklärst du, dass du die Rechte daran hast. Du bist dafür und für die Folgen ihrer Bereitstellung verantwortlich, einschließlich der Verletzung von Persönlichkeitsrechten und Rechten am geistigen Eigentum Dritter.
  4. Es ist verboten, Inhalte abzulegen, die:
    • gegen das Gesetz, diese Nutzungsbedingungen oder die guten Sitten verstoßen,
    • Urheberrechte, Persönlichkeitsrechte, Rechte am eigenen Bild oder andere Rechte Dritter verletzen,
    • den sexuellen Missbrauch von Minderjährigen darstellen,
    • zu Gewalt oder Hass aufstacheln, eine Person oder Personengruppe beleidigen, jemanden belästigen oder eine Privatperson ins Visier nehmen,
    • rechtswidrigen Handlungen dienen, einschließlich Betrug, oder sich als andere Person, anderes Unternehmen oder anderes Produkt ausgeben.
  5. Notizen sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt: Sie sind bei der Übertragung und auf dem Datenträger verschlüsselt, und die Server, die sie speichern und synchronisieren, können sie technisch lesen. Der Anbieter liest Notizen nicht aus eigener Initiative, durchsucht sie nicht und nutzt sie nicht für Werbung. Seine Werkzeuge zum Betrieb des Dienstes zeigen Konten, Tarife und Nutzungszahlen, nicht den Inhalt von Notizen oder die Namen von Bereichen.
  6. Der Anbieter kann Inhalte, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, entfernen oder sperren oder das Konto oder den Bereich sperren, von dem aus sie abgelegt wurden. Wo es sicher und rechtmäßig ist, gibt der Anbieter eine Begründung nach § 16 Abs. 7.

§ 12. Löschen deines Kontos und deiner Daten

  1. Du kannst dein Konto selbst in den Einstellungen der Web-App und der iOS-App löschen. Zur Bestätigung sendet Notano einen sechsstelligen Code an die E-Mail-Adresse des Kontos, und das Konto wird gelöscht, wenn du ihn eingibst. Der Code ist 15 Minuten gültig.
  2. Das Löschen des Kontos löscht endgültig: deinen persönlichen Bereich mit jeder Notiz und jedem Foto darin, die geteilten Bereiche, in denen du das einzige Mitglied bist, deine Mitgliedschaft in anderen Bereichen, deine Sitzungen und Tarifdaten und deinen Platz oder deine Family. Es kann nicht rückgängig gemacht werden.
  3. Wenn du einen geteilten Bereich besitzt, in dem andere Personen sind, übergib ihn zuerst einem anderen Mitglied oder entferne die anderen; vorher wird das Konto nicht gelöscht.
  4. Notizen, die du in Bereichen anderer Personen geschrieben hast, bleiben dort, damit die anderen ihre Notizen nicht mit deinem Konto verlieren. Sie sind nicht mehr an deinen Namen oder deine E-Mail-Adresse gebunden; nur eine interne Kennung des Autors bleibt.
  5. Ein in der Web-App gekauftes Abonnement wird gekündigt, wenn das Konto gelöscht wird, ab dem nächsten Abrechnungsdatum. Es bleibt bis zum Ende des laufenden Zeitraums bezahlt, und dafür gibt es keine Erstattung. Ist der Verkäufer beim Löschen des Kontos nicht erreichbar, wird nichts gelöscht, und du kannst es später erneut versuchen.
  6. Das Löschen deines Kontos kündigt ein im App Store gekauftes Abonnement nicht: Kündige es auf deinem iPhone unter Einstellungen > Apple-ID > Abonnements, sonst wird weiter abgebucht.
  7. Nach dem Löschen erhältst du eine letzte E-Mail. Wenn du dich mit derselben Adresse erneut anmeldest, beginnst du mit einem neuen, leeren Konto.
  8. Exportiere deine Notizen, bevor du das Konto löschst. Du kannst es jederzeit tun: in der Web-App unter Einstellungen > Alle Notizen exportieren und in der iOS-App in ihren Einstellungen. Der Export speichert deine Notizen als ZIP-Datei mit Markdown-Textdateien. Die Web-App exportiert die Notizen deines persönlichen Bereichs und der geteilten Bereiche, die du besitzt; die Notizen eines Bereichs, der jemand anderem gehört, bleiben bei seinem Inhaber, der sie exportieren kann. Notizen im Papierkorb, Fotos und frühere Fassungen von Notizen sind nicht in der Datei. Du kannst den Anbieter auch um eine Kopie deiner personenbezogenen Daten bitten, wie die Datenschutzerklärung es beschreibt.

§ 13. Beschwerden: Verbraucher und Einzelunternehmer mit Verbraucherschutz

  1. Dieser Abschnitt gilt nur für Verbraucher und Einzelunternehmer mit Verbraucherschutz.
  2. Der Dienst muss während des gesamten Bereitstellungszeitraums vertragsgemäß sein. Der Anbieter haftet für jede Vertragswidrigkeit, die in diesem Zeitraum offenbar wird.
  3. Wird eine Vertragswidrigkeit offenbar, kann der Nutzer eine Beschwerde einreichen, mit der verlangt wird, den Dienst in Übereinstimmung mit dem Vertrag zu bringen, indem er an die Adresse in § 1 Abs. 5 schreibt.
  4. Die Beschwerde sollte enthalten: den Namen des Nutzers, die E-Mail-Adresse des Kontos, eine Beschreibung der Vertragswidrigkeit und die Aufforderung, den Dienst in Übereinstimmung mit dem Vertrag zu bringen.
  5. Der Anbieter kann es ablehnen, den Dienst in Übereinstimmung mit dem Vertrag zu bringen, wenn das unmöglich ist oder unverhältnismäßige Kosten verursachen würde.
  6. Der Anbieter antwortet auf die Beschwerde per E-Mail innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt. In der Antwort:
    • erkennt der Anbieter die Beschwerde an und nennt den geplanten Termin, den Dienst in Übereinstimmung mit dem Vertrag zu bringen,
    • lehnt der Anbieter es aus den in Absatz 5 genannten Gründen ab, den Dienst in Übereinstimmung zu bringen, oder
    • weist der Anbieter die Beschwerde als unbegründet zurück.
  7. Nach der Anerkennung einer Beschwerde bringt der Anbieter den Dienst auf eigene Kosten, innerhalb einer angemessenen Zeit und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für den Nutzer in Übereinstimmung mit dem Vertrag, unter Berücksichtigung der Art des Dienstes und des Zwecks, zu dem er genutzt wird.
  8. Der Nutzer kann eine Erklärung über die Minderung des Preises oder den Rücktritt vom Vertrag abgeben, wenn:
    • es unmöglich ist, den Dienst in Übereinstimmung mit dem Vertrag zu bringen, oder unverhältnismäßige Kosten verursacht,
    • der Anbieter den Dienst nicht nach Absatz 7 in Übereinstimmung gebracht hat,
    • die Vertragswidrigkeit fortbesteht, obwohl der Anbieter versucht hat, den Dienst in Übereinstimmung zu bringen,
    • die Vertragswidrigkeit so schwerwiegend ist, dass sie den Rücktritt rechtfertigt, ohne zuvor Abhilfe zu verlangen,
    • aus der Erklärung des Anbieters oder den Umständen klar hervorgeht, dass der Anbieter den Dienst nicht innerhalb einer angemessenen Zeit oder ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für den Nutzer in Übereinstimmung bringen wird.
  9. Die in Absatz 8 genannte Erklärung kann an die Adresse in § 1 Abs. 5 gesendet werden. Sie sollte enthalten: den Namen des Nutzers, die E-Mail-Adresse des Kontos, eine Beschreibung der Vertragswidrigkeit, den aus den in Absatz 8 aufgeführten gewählten Grund und eine Erklärung über die Minderung des Preises (unter Nennung des geminderten Preises) oder den Rücktritt vom Vertrag.
  10. Der geminderte Preis muss im selben Verhältnis zum Preis nach dem Vertrag stehen wie der Wert des vertragswidrigen Dienstes zum Wert eines vertragsmäßigen Dienstes. Der Preis wurde vom Verkäufer eingezogen, daher bittet der Anbieter den Verkäufer spätestens 14 Tage nach Erhalt der Erklärung, den geschuldeten Betrag zu erstatten, und der Verkäufer erstattet ihn nach seinen Bedingungen und dem Gesetz.
  11. Nach dem Rücktritt vom Vertrag endet der bezahlte Tarif, und das Konto wird nach § 12 gelöscht, außer der Nutzer bittet darum, es im Free-Tarif zu behalten.

§ 14. Beschwerden: Unternehmer

  1. Dieser Abschnitt gilt nur für Unternehmer, die keine Einzelunternehmer mit Verbraucherschutz sind.
  2. Entspricht der Dienst nicht diesen Nutzungsbedingungen, kann der Unternehmer innerhalb von 30 Tagen nach Entdeckung der Abweichung schriftlich oder per E-Mail an die Adresse in § 1 Abs. 5 Beschwerde einlegen.
  3. Die Beschwerde sollte enthalten: den Namen des Unternehmers, die E-Mail-Adresse des Kontos und eine Beschreibung der Abweichung.
  4. Der Anbieter kann es ablehnen, den Dienst in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen zu bringen, wenn das unmöglich ist oder unverhältnismäßige Kosten verursachen würde.
  5. Der Anbieter antwortet auf die Beschwerde per E-Mail innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt, indem er sie anerkennt und den geplanten Termin der Behebung nennt, die Behebung aus dem in Absatz 4 genannten Grund ablehnt oder die Beschwerde als unbegründet zurückweist.

§ 15. Widerrufsrecht und Erstattungen

  1. Ein Verbraucher und ein Einzelunternehmer mit Verbraucherschutz können vom Kauf eines bezahlten Tarifs innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf ohne Angabe von Gründen zurücktreten (Artikel 27 ff. des Verbraucherrechtegesetzes). Es genügt, die Erklärung vor Ablauf dieser Frist abzusenden.
  2. Der Kauf erfolgt beim Verkäufer, daher geht die Rücktrittserklärung an den Verkäufer: Dodo Payments bei einem Kauf in der Web-App, Apple bei einem Kauf in der iOS-App. Nutze den Weg, den die Bedingungen des Verkäufers vorsehen. Wenn du an den Anbieter unter der Adresse in § 1 Abs. 5 schreibst, sagt er dir, wie du den Verkäufer erreichst.
  3. Ein bezahlter Tarif wird wirksam, sobald der Kauf bestätigt ist. In der Web-App bittet dich der Anbieter, bevor du auf die Zahlungsseite des Verkäufers weitergeleitet wirst, ein Kästchen anzukreuzen (es ist zuerst leer, und ohne Ankreuzen kommst du nicht zur Zahlungsseite). Mit dem Ankreuzen bittest du darum, dass der Dienst sofort beginnt, vor Ablauf der Widerrufsfrist, und erkennst an, dass du das Widerrufsrecht verlierst, sobald der Dienst vollständig erbracht ist. Der Anbieter hält fest, dass du das Kästchen angekreuzt hast und wann: Der Zeitpunkt wird mit dem Kauf an den Verkäufer gesendet, neben der Kennung deines Kontos, und der Verkäufer bewahrt ihn mit der Zahlung auf. Ein Kauf in der iOS-App hat dieses Kästchen nicht: Er folgt dem eigenen Ablauf und den Bedingungen von Apple. Trittst du zurück, nachdem der Dienst auf deine Bitte begonnen hat, zahlst du für das, was bis zum Zeitpunkt des Rücktritts erbracht wurde (Artikel 35 des Verbraucherrechtegesetzes). Das Widerrufsrecht erlischt, sobald der Dienst mit deiner ausdrücklichen Zustimmung vollständig erbracht ist (Artikel 38 des Verbraucherrechtegesetzes).
  4. Erstattungen nimmt der Verkäufer vor, auf die für den Kauf genutzte Zahlungsart, nach den Bedingungen des Verkäufers und dem Gesetz: Dodo Payments bei einem Kauf in der Web-App, Apple bei einem Kauf in der iOS-App. Der Anbieter zieht den Preis nicht ein, daher nimmt er die Erstattung nicht selbst vor.
  5. Eine Erstattung des gesamten Preises beendet den bezahlten Tarif sofort (§ 9). Dein Konto bleibt; um es zu löschen, nutze § 12.
  6. Fragen zu einer Abbuchung, einem Beleg oder einer Erstattung gehen an den Verkäufer. Der Anbieter hilft dir, die richtige Stelle zu finden, wenn du ihm schreibst.

§ 16. Meldungen rechtswidriger Inhalte und Widersprüche

  1. Jeder, auch eine Person ohne Konto (der „Meldende“), kann Inhalte melden, die er für rechtswidrig oder für nutzungsbedingungswidrig hält, indem er an die Kontaktstelle in § 1 Abs. 6 schreibt (Artikel 16 DSA). Meldungen betreffen Inhalte, die andere Personen sehen können, wie Notizen in geteilten Bereichen und Notizen hinter öffentlichen Links.
  2. Die Meldung sollte enthalten:
    • eine hinreichend begründete Erklärung, warum der Inhalt rechtswidrig ist,
    • die genaue Adresse (URL) des Inhalts und, wo nötig, zusätzliche Angaben, die seine Identifizierung ermöglichen,
    • Name und E-Mail-Adresse des Meldenden, es sei denn, die Meldung betrifft Straftaten nach den Artikeln 3 bis 7 der Richtlinie 2011/93/EU (einschließlich des sexuellen Missbrauchs von Kindern),
    • eine Erklärung, die die Überzeugung des Meldenden bestätigt, dass die Angaben und Behauptungen in der Meldung nach bestem Wissen und Gewissen richtig und vollständig sind.
  3. Der Anbieter bestätigt den Eingang der Meldung per E-Mail. Ist die Meldung unvollständig oder enthält sie Fehler, kann der Anbieter darum bitten, sie innerhalb von 14 Tagen zu vervollständigen; eine nicht innerhalb dieser Zeit vervollständigte Meldung kann unbearbeitet bleiben.
  4. Der Anbieter bearbeitet die Meldung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt einer vollständigen Meldung. Wo nötig, kann der Anbieter den Meldenden um zusätzliche Angaben bitten und, bis die Meldung bearbeitet ist, die Sichtbarkeit des gemeldeten Inhalts sperren.
  5. Nach der Bearbeitung der Meldung entfernt oder sperrt der Anbieter Inhalte, die rechtswidrig sind oder gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, oder stellt Inhalte wieder her, die weder gegen das Gesetz noch gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen (wenn ihre Sichtbarkeit gesperrt war).
  6. Der Anbieter teilt dem Meldenden seine Entscheidung unverzüglich mit und, wenn der Inhalt entfernt oder gesperrt oder ein Konto oder ein Bereich eingeschränkt wurde, der Person, die den Inhalt abgelegt hat, wenn der Anbieter ihre E-Mail-Adresse kennt.
  7. Der Anbieter gibt der Person, deren Inhalt er entfernt oder gesperrt hat oder deren Konto oder Bereich er eingeschränkt hat, eine Begründung (Artikel 17 DSA), die enthält:
    • die ergriffene Maßnahme (Entfernung, Sperrung des Zugangs, Einschränkung des Kontos oder Bereichs oder eine andere Maßnahme) und, wo relevant, ihren territorialen Geltungsbereich und ihre Dauer,
    • die zugrunde gelegten Tatsachen und Umstände, einschließlich der Angabe, ob die Entscheidung auf einer Meldung oder auf der eigenen Initiative des Anbieters beruhte, und, nur wo unbedingt erforderlich, die Identität des Meldenden,
    • die Angabe, dass keine automatisierten Mittel eingesetzt wurden, um die Entscheidung zu treffen,
    • die Rechtsgrundlage (eine Rechtsvorschrift) oder vertragliche Grundlage (eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen) für die Entscheidung und eine Erklärung, warum der Inhalt als nicht zulässig angesehen wurde,
    • Informationen über die Möglichkeit des Widerspruchs (Absatz 8), der außergerichtlichen Streitbeilegung (Artikel 21 DSA) und des gerichtlichen Rechtsschutzes.
  8. Eine Person, deren Inhalt entfernt oder gesperrt oder deren Konto oder Bereich eingeschränkt wurde, und ein Meldender, dessen Meldung nicht stattgegeben wurde, können gegen die Entscheidung des Anbieters Widerspruch einlegen, per E-Mail an die Adresse in § 1 Abs. 6 oder schriftlich an die Adresse in § 1 Abs. 4.
  9. Der Widerspruch sollte Namen und Kontaktdaten des Widersprechenden und eine Erklärung enthalten, warum die Entscheidung geändert werden sollte.
  10. Der Anbieter bestätigt den Eingang des Widerspruchs unverzüglich per E-Mail und bearbeitet ihn innerhalb von 14 Tagen. Widersprüche werden von einem Menschen bearbeitet, ohne automatisierte Mittel. Der Anbieter teilt dem Widersprechenden das Ergebnis per E-Mail mit und ergreift, wenn er den Inhalt für nicht zulässig hält, die in Absatz 5 beschriebene Maßnahme.
  11. Erfährt der Anbieter von Inhalten, die auf eine Straftat hindeuten, die das Leben oder die Sicherheit von Personen bedroht, benachrichtigt er unverzüglich die zuständigen Strafverfolgungsbehörden (Artikel 18 DSA).
  12. Die Absätze 1 bis 11 betreffen die Entscheidungen des Anbieters. Was ein Bereichsinhaber über seinen eigenen Bereich entscheidet, ist die Entscheidung des Inhabers, und Fragen dazu sind mit dem Inhaber zu klären.

§ 17. Dienste Dritter

  1. Teile des Dienstes laufen auf oder über Dienste anderer Unternehmen: Apple (der App Store, Käufe in der iOS-App und „Mit Apple anmelden“), Google („Mit Google anmelden“), Cloudflare (Hosting, Speicherung und Schutz vor Bots), Amazon (E-Mail-Versand), Sentry (Fehlerberichte), Dodo Payments (Zahlungen in der Web-App) und RevenueCat (Meldung von Käufen in der iOS-App).
  2. Die Bedingungen dieser Unternehmen regeln ihre Teile. Der Anbieter ist nicht Partei deiner Vereinbarungen mit ihnen und haftet nicht für ihre Dienste, außer wie das Gesetz es vorsieht.
  3. Wenn du dich mit Apple oder Google anmeldest, gelten für diese Anmeldung ihre Bedingungen und Datenschutzerklärungen. Der Anbieter erhält deine E-Mail-Adresse und deinen Namen, falls du einen hast, und erhält dein Apple- oder Google-Passwort nicht. Du kannst dich immer stattdessen mit einem E-Mail-Code anmelden.
  4. Für das Herunterladen der iOS-App und für Käufe darin gelten die Bedingungen des App Store.

§ 18. Verfügbarkeit, Synchronisierung und Haftung

  1. Der Anbieter erbringt den Dienst mit gebotener Sorgfalt und beseitigt, soweit möglich, Störungen des Dienstes laufend.
  2. Der Anbieter bemüht sich nach Kräften, den Dienst unterbrechungsfrei zu betreiben, garantiert aber keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit. Wo möglich, legt der Anbieter Wartungsarbeiten in Zeiten geringer Nutzung, führt sie so schonend wie möglich durch und kündigt sie, wo möglich, im Voraus an.
  3. Änderungen, die du offline oder bei schlechter Verbindung vornimmst, werden gesendet, wenn dein Gerät die Server wieder erreichen kann. Bis dahin existieren sie nur auf diesem Gerät. Abmelden, der Verlust des Zugangs zu einem Bereich oder das Löschen deines Kontos löscht die auf dem Gerät gespeicherte Kopie zusammen mit noch nicht gesendeten Änderungen. Die Apps versuchen, dich zu warnen, bevor das geschieht.
  4. Der Dienst ist kein Archiv. Eine gelöschte Notiz bleibt 30 Tage im Papierkorb und wird dann endgültig gelöscht. Bewahre eine eigene Kopie von allem auf, was du nicht verlieren darfst.
  5. Soweit das polnische Zivilgesetzbuch und das Verbraucherrechtegesetz es erlauben, haftet der Anbieter nicht für die Folgen von:
    • der Nutzung des Dienstes entgegen seinem Zweck oder diesen Nutzungsbedingungen,
    • der Angabe falscher oder unwahrer Informationen,
    • der Nutzung des Zugangs zu einem Konto durch Dritte, den sie erlangt haben, weil Anmeldedaten offengelegt oder das E-Mail-Postfach, das Apple-Konto oder das Google-Konto des Nutzers nicht ausreichend gesichert waren,
    • Handlungen von Nutzern, einschließlich des Löschens von Inhalten durch einen Bereichsinhaber oder durch eine Person mit Zugang zu einem Bereich,
    • von Nutzern abgelegten Inhalten,
    • Entscheidungen eines Bereichsinhabers gegenüber den Personen in einem Bereich (§ 10 Abs. 10).
  6. Soweit das polnische Zivilgesetzbuch und das Verbraucherrechtegesetz es erlauben, haftet der Anbieter nicht für Störungen des Dienstes, die durch höhere Gewalt, notwendige Wartung, dem Nutzer zurechenbare Gründe oder Ausfälle von Diensten Dritter außerhalb der Kontrolle des Anbieters verursacht werden.
  7. Gegenüber einem Unternehmer, der kein Einzelunternehmer mit Verbraucherschutz ist:
    • garantiert der Anbieter nicht, dass der Dienst die besonderen Bedürfnisse des Unternehmers erfüllt,
    • schließt die Haftung des Anbieters entgangenen Gewinn aus und ist auf die Gebühren begrenzt, die der Unternehmer in den letzten 12 Monaten für den Dienst bezahlt hat. Diese Beschränkung gilt nicht für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden, für Personenschäden oder für jede Haftung, die nach polnischem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.
  8. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen schränkt die Rechte von Verbrauchern oder Einzelunternehmern mit Verbraucherschutz nach zwingenden Rechtsvorschriften ein (einschließlich Artikel 385⁵ des polnischen Zivilgesetzbuchs).

§ 19. Geistiges Eigentum des Anbieters

  1. Die Elemente des Dienstes, insbesondere der Name und das Logo Notano, das Aussehen der Apps und der Website, grafische Elemente, die Oberfläche, Software, Quellcode und Datenbanken, gehören dem Anbieter oder seinen Lizenzgebern und sind nach dem polnischen Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte, dem Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb, dem Marken- und Designrecht und anderen Gesetzen, auch des EU-Rechts, geschützt.
  2. Solange der Vertrag besteht, räumt der Anbieter dem Nutzer eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz ein, die Apps nach diesen Nutzungsbedingungen zu nutzen. Eine Nutzung der Elemente des Dienstes über die Nutzung des Dienstes nach diesen Nutzungsbedingungen hinaus bedarf der vorherigen ausdrücklichen Zustimmung des Anbieters.

§ 20. Außergerichtliche Streitbeilegung: Verbraucher und Einzelunternehmer mit Verbraucherschutz

  1. Dieser Abschnitt gilt nur für Verbraucher und Einzelunternehmer mit Verbraucherschutz.
  2. Ein Nutzer kann außergerichtliche Beschwerde- und Rechtsbehelfsverfahren nutzen, zum Beispiel die Hilfe eines Kreis- oder Stadt-Verbraucherbeauftragten (rzecznik konsumentów) oder des ständigen Verbraucherschiedsgerichts bei der Woiwodschafts-Handelsinspektion (Wojewódzki Inspektorat Inspekcji Handlowej).
  3. Informationen zu diesen Verfahren und zum Zugang dazu gibt es in den Büros und auf den Websites der Kreis- (Stadt-)Verbraucherbeauftragten, der Verbraucherschutzorganisationen, der Woiwodschafts-Handelsinspektionen und des Amts für Wettbewerb und Verbraucherschutz (UOKiK).

§ 21. Personenbezogene Daten

  1. Informationen dazu, wie der Anbieter personenbezogene Daten verarbeitet, stehen in der Datenschutzerklärung.
  2. Für die Daten von Konten, einschließlich des Inhalts von Notizen, die er speichert und synchronisiert, um den Dienst bereitzustellen, ist der Anbieter Verantwortlicher. Zahlungsdaten verarbeitet außerdem der Verkäufer als unabhängiger Verantwortlicher: Dodo Payments bei einem Kauf in der Web-App, Apple bei einem Kauf in der iOS-App.
  3. Wenn du personenbezogene Daten anderer Personen in deine Notizen schreibst oder teilst, bist du dafür verantwortlich, das Recht dazu zu haben, es sei denn, du nutzt Notano für rein persönliche oder familiäre Zwecke.

§ 22. Änderungen des Dienstes

  1. Der Anbieter kann den Dienst ändern, wenn:
    • er an neue Geräte oder Software angepasst werden muss, die Nutzer verwenden,
    • der Anbieter beschließt, den Dienst zu verbessern, indem er neue Funktionen hinzufügt oder bestehende ändert,
    • eine rechtliche Verpflichtung besteht, einschließlich der Anpassung des Dienstes an Rechtsänderungen.
  2. Eine Änderung des Dienstes darf für den Nutzer keine Kosten verursachen.
  3. Der Anbieter informiert die Nutzer über eine Änderung des Dienstes durch einen Hinweis im Dienst und, wo angemessen, per E-Mail.
  4. Wird eine Änderung den Zugang zum Dienst oder seine Nutzung erheblich und nachteilig beeinträchtigen, informiert der Anbieter den Nutzer mindestens 14 Tage vor der Änderung per E-Mail über die Merkmale und den Zeitpunkt der Änderung und über das Recht, den Vertrag innerhalb von 30 Tagen nach der Änderung mit sofortiger Wirkung zu beenden.
  5. Der Anbieter wird die in einem bezahlten Tarif enthaltenen Funktionen während eines bezahlten Zeitraums nicht erheblich verringern.
  6. Die Beendigung nach Absatz 4 erfolgt durch eine Mitteilung an die Adresse in § 1 Abs. 5 oder durch das Löschen des Kontos (§ 12).

§ 23. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

  1. Der Anbieter kann diese Nutzungsbedingungen ändern, wenn:
    • sich das Recht ändert oder die Nutzungsbedingungen an Entscheidungen oder Leitlinien von Behörden angepasst werden müssen,
    • neue Dienste oder Tarife eingeführt oder bestehende geändert oder eingestellt werden,
    • eine technische Änderung des Dienstes eine Anpassung der Nutzungsbedingungen erfordert,
    • sich die vom Dienst genutzten Dienstleister ändern oder aus Sicherheitsgründen,
    • sich die Angaben des Anbieters oder der Gegenstand seiner Geschäftstätigkeit ändern.
  2. Der Anbieter kündigt Änderungen dieser Nutzungsbedingungen den Inhabern von Konten mindestens 14 Tage vor ihrem Wirksamwerden per E-Mail an und sendet die geänderten Nutzungsbedingungen zu oder stellt sie bereit.
  3. Ein Nutzer, der die Änderungen nicht akzeptiert, kann vor ihrem Wirksamwerden den Vertrag mit sofortiger Wirkung beenden, durch das Löschen des Kontos oder durch eine Mitteilung an die Adresse in § 1 Abs. 5. Die Nichtbeendigung des Vertrags bedeutet die Annahme der Änderungen.
  4. Eine Änderung dieser Nutzungsbedingungen berührt keine Rechte, die vor ihrem Wirksamwerden erworben wurden, insbesondere kein bereits bezahltes Abonnement. Der Preis eines Abonnements ändert sich nur, wie § 6 Abs. 4 es vorsieht.

§ 24. Schlussbestimmungen

  1. Diese Fassung der Nutzungsbedingungen gilt ab dem 19. Oktober 2026.
  2. Auf diese Nutzungsbedingungen findet polnisches Recht Anwendung. Diese Rechtswahl entzieht einem Verbraucher nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Landes seines gewöhnlichen Aufenthalts.
  3. Die Parteien versuchen, Streitigkeiten einvernehmlich beizulegen. Streitigkeiten mit Unternehmern, die keine Einzelunternehmer mit Verbraucherschutz sind, werden von dem Gericht entschieden, das für den Sitz des Anbieters zuständig ist. Für Streitigkeiten mit Verbrauchern und Einzelunternehmern mit Verbraucherschutz richtet sich die Zuständigkeit nach den allgemeinen Regeln.
  4. Angelegenheiten, die diese Nutzungsbedingungen nicht regeln, unterliegen polnischem Recht.
  5. Diese Nutzungsbedingungen sind kostenlos unter notano.app/de/terms abrufbar, in einer Form, die das Speichern und Drucken erlaubt.

← Zurück zur Startseite