Política de Privacidade
Última atualização em 20 de novembro de 2026
Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos; a versão em inglês é a única que prevalece.
Esta política explica o que fazemos com dados pessoais em notano.app, no app web do Notano e no app Notano para iPhone e iPad. Ela traz as informações exigidas pelos artigos 13 e 14 do RGPD.
§ 1. Controlador
- O controlador é Marcin Frątczak, empresário individual sob o nome empresarial Marcin Frątczak Labs, ul. Warszawska 40/2A, 40-008 Katowice, Polônia, n.º de IVA: PL6252163911, inscrito no Registro Central e Informação sobre a Atividade Econômica da Polônia (CEIDG) (“nós”).
- Para qualquer assunto relacionado a dados pessoais, escreva para hello@notano.app ou para o endereço do parágrafo 1, em inglês ou polonês. Não nomeamos um encarregado de proteção de dados.
§ 2. O que esta política abrange
- Ela abrange o site do Notano em notano.app (o “Site”), o app web em web.notano.app (o “App Web”) e o app para iPhone e iPad (o “App iOS”; o App Web e o App iOS são os “Apps”).
- Somos o controlador dos dados pessoais que tratamos para operar o serviço. Isso inclui o conteúdo das suas notas, que armazenamos e sincronizamos para prestar o serviço a você, e para nada mais.
- Algumas empresas tratam dados para fins próprios e são controladoras por direito próprio: Dodo Payments, que vende planos pagos no App Web, a Apple, que os vende no App iOS, opera o Entrar com a Apple e entrega as notificações aos dispositivos iOS, e o Google, que opera o Entrar com o Google e entrega as notificações aos dispositivos Android. As políticas de privacidade delas se aplicam ao que elas fazem.
- Os Apps não exibem anúncios e não contêm ferramentas de análise nem de publicidade. Não vendemos dados pessoais. O Site tem a sua própria análise de visitas (§ 11).
- No App iOS você pode escrever notas antes de entrar. Até você entrar, elas ficam no seu dispositivo e não são enviadas a nós.
§ 3. Sua Conta
- Quando você cria uma Conta, tratamos:
- o seu endereço de e-mail,
- o seu nome, se a Apple ou o Google o informar quando você entra ou se você o acrescentar nos ajustes (uma Conta criada com um código de e-mail não tem nome até você acrescentar),
- as formas de entrar que a sua Conta tem (Apple, Google, código de e-mail) e o identificador que cada uma delas nos dá para você; não guardamos a sua foto de perfil,
- o idioma dos nossos e-mails (o que você escolheu ou, quando você deixa um App seguir o seu dispositivo, o idioma do dispositivo que o App nos informa), o momento em que a Conta foi criada e o plano em que ela está,
- de onde a Conta veio, registrado uma única vez quando ela é criada: o idioma da tela em que você se cadastrou, a página do nosso Site cujo link você seguiu (se veio de uma) e se você se cadastrou no App Web, no App iOS ou no App Android. É o que o seu navegador ou App nos informa; usamos isso só para contar como as pessoas encontram o Notano e em que idioma falar com elas.
- A base legal da primeira parte é a execução do contrato entre nós (artigo 6(1)(b) do RGPD): sem isso não há Conta. Informar um endereço de e-mail é necessário para criar uma. A base legal do registro de onde a Conta veio é o nosso interesse legítimo em entender como as pessoas encontram o Serviço e quais idiomas oferecer (artigo 6(1)(f) do RGPD); você pode se opor a isso (§ 15).
- Cada entrada cria uma sessão. De cada sessão guardamos:
- quando ela foi criada, quando foi usada pela última vez e quando termina,
- uma descrição do seu dispositivo: o navegador ou app e o sistema operacional que ele informa,
- o endereço IP de onde a sessão foi criada.
- As sessões mantêm você conectado (o contrato, artigo 6(1)(b) do RGPD) e permitem que você veja quais dispositivos estão conectados e os desconecte, o que protege a sua Conta (nosso interesse legítimo, artigo 6(1)(f) do RGPD).
- Uma sessão dura 60 dias a partir da última vez que você a usou. Uma sessão que expirou é excluída pela nossa limpeza diária em cerca de um dia. Sair, ou encerrar uma sessão na lista de dispositivos, a encerra na hora.
- Se você permitir notificações no App iOS ou no App Android, guardamos o endereço de notificação que a Apple ou o Google dá ao seu dispositivo (o token do dispositivo), junto com o fuso horário do seu celular, que usamos para enviar os lembretes na hora local certa, com a sua Conta até você sair nesse dispositivo ou excluir a sua Conta. Quando alguém convida o seu endereço de e-mail para um espaço ou para um plano Family, ou compartilha uma nota com você, enviamos uma notificação pelo serviço de notificações push da Apple (App iOS) ou do Google (Firebase Cloud Messaging, App Android), que diz quem fez isso e não contém nenhuma parte de nota, nenhum nome de espaço e nenhum link. Apple e Google são controladores independentes dos dados que tratam nesses serviços.
- Quando um lembrete definido em uma nota ou em uma tarefa chega na hora, enviamos uma notificação pelo serviço de notificações push da Apple (App iOS) ou do Google (App Android) aos celulares dos membros do espaço em que a nota está que têm o App. A notificação leva o título da nota ou o texto da tarefa; esse título ou texto passa, portanto, pelo serviço da Apple ou do Google a caminho desses celulares. Apple e Google são controladores independentes dos dados que tratam nesses serviços.
- Se você ditar uma nota no App Android, as palavras são reconhecidas pelo seu celular. Quando o celular não consegue reconhecer a fala no próprio aparelho, a gravação pode ser processada pelo provedor de reconhecimento de fala do celular (geralmente o Google), conforme a política de privacidade dele. Recebemos apenas o texto que você salva, nunca a gravação.
§ 4. Entrar
- Se você escolhe a Apple ou o Google, eles nos informam, em um token de identidade, que você entrou, o seu endereço de e-mail e se eles o verificaram, e o seu nome, se você tiver um. Não recebemos nenhuma senha. O token do Google também traz o endereço de uma foto de perfil, que não guardamos. Se você usa a opção da Apple de ocultar o seu endereço de e-mail, recebemos o endereço de retransmissão que a Apple cria para você.
- Depois que você entra com a Apple no App iOS, o App também nos entrega um código de autorização de uso único da Apple, que trocamos por um token de renovação. Guardamos esse token, criptografado, para um único fim: dizer à Apple para revogá-lo quando você excluir a sua Conta ou remover a Apple como forma de entrar, como a Apple exige. Não o usamos para nada mais.
- Se você pede um código de e-mail, enviamos um código de seis dígitos para o endereço que você digitou. Ele funciona uma vez e expira depois de 15 minutos. Para impedir que alguém adivinhe códigos, contamos os pedidos de código e as tentativas erradas de cada endereço (§ 9).
- Na página de entrada do App Web, o Cloudflare Turnstile verifica que você é uma pessoa e não um robô (§ 9). O App iOS não tem essa verificação.
- Para mostrar a sua verificação e os seus botões, a página de entrada do App Web carrega scripts da Cloudflare (Turnstile), do Google e da Apple, de modo que essas empresas recebem o seu endereço IP e dados do navegador quando a página carrega. Elas os tratam segundo as próprias políticas de privacidade.
- A base legal é a execução do contrato entre nós (artigo 6(1)(b) do RGPD) e, para os contadores e a verificação, o nosso interesse legítimo em manter o serviço seguro (artigo 6(1)(f) do RGPD).
§ 5. Suas notas, fotos e Espaços
- Para prestar o serviço a você, armazenamos o que você coloca nele:
- as suas notas: o texto, os títulos, as tags, as pastas e onde você as fixou ou moveu,
- as fotos nas suas notas: duas versões JPEG de cada uma, uma em tamanho original e uma miniatura. O app recodifica a foto como JPEG antes de enviá-la, o que descarta os metadados que a câmera acrescenta, como a localização, e não guardamos o original,
- os seus Espaços: os nomes, as pessoas e os papéis delas, e os ajustes,
- versões anteriores de uma nota, onde o seu plano tem histórico de versões, e qual Conta fez cada alteração,
- qual Conta criou e alterou por último cada nota; as outras pessoas de um Espaço compartilhado veem isso como quem editou,
- o seu painel, se você configurou um: os widgets, os títulos e as buscas que você digitou neles, e as suas notas favoritas,
- quais partes dos Apps (como tarefas, agenda, pastas, tags, cores ou o painel) você desativou; desativar uma parte só a oculta,
- números de uso: a quantidade de notas e os bytes de texto e fotos, para respeitar os limites do seu plano.
- A base legal é a execução do contrato entre nós (artigo 6(1)(b) do RGPD). Usamos as suas notas só para prestar o serviço a você.
- As notas não têm criptografia de ponta a ponta. Elas são criptografadas em trânsito e em disco pela infraestrutura que usamos, e os nossos servidores tecnicamente conseguem lê-las. Nós não as lemos, não as examinamos e não as usamos para publicidade. As ferramentas com que operamos o serviço mostram contas, planos e números de uso, nunca o conteúdo das notas nem os nomes dos Espaços.
- Onde ficam: o texto das suas notas, com o histórico de versões, está em Durable Objects da Cloudflare criados na jurisdição da UE da Cloudflare. Contas, sessões e planos estão em um banco de dados Cloudflare D1 criado na jurisdição da UE. As fotos estão em um bucket Cloudflare R2 na jurisdição da UE. As suas requisições chegam a eles pela rede da Cloudflare, criptografadas com TLS.
- Uma nota que você exclui fica na lixeira por 30 dias e depois é excluída de vez. As fotos são excluídas quando nenhuma nota, versão ou item da lixeira as usa mais.
- O App iOS guarda uma cópia das suas notas no seu dispositivo e guarda a chave da sua sessão no armazenamento seguro do dispositivo. Se você usa os widgets do App iOS (Pro e Family), ele também guarda no seu dispositivo, em um armazenamento compartilhado só com os widgets, uma cópia do que eles mostram, como tarefas, datas e o texto das notas que você escolheu; quando você sai, ela é substituída por uma vazia. As palavras ainda não enviadas de uma nota rápida ficam guardadas no seu dispositivo e são removidas quando você sai.
- Quando você compartilha um link com o App e as prévias estão ativadas, o App carrega essa página no seu aparelho para ler o título, a descrição e a imagem, então o site vê uma visita do seu aparelho. Não recebemos o endereço até você salvar a nota. Você pode desativar as prévias no App, em Ajustes, Dados.
§ 6. Compartilhar com outras pessoas
- O que você compartilha pode ser visto pelas pessoas com quem você compartilha. Em um Espaço compartilhado, cada pessoa vê as notas dele, conforme o papel permite, e vê o nome e o endereço de e-mail de todas as outras pessoas dele. Guardamos o endereço de e-mail de uma pessoa com quem você compartilha uma nota por e-mail no nome do pequeno Espaço que contém a nota compartilhada.
- Se você convida alguém por e-mail, enviamos a essa pessoa uma mensagem com o link do convite, em seu nome (ou com o seu endereço de e-mail, se a sua Conta não tiver nome). Não guardamos o endereço de um convite para um Espaço. Guardamos apenas um hash do token secreto do convite, de modo que uma cópia dos nossos dados não deixa ninguém entrar.
- Para um convite para um Family, guardamos o endereço que você digitou por cerca de seis semanas a partir do dia em que o convite foi criado, qualquer que tenha sido o destino dele.
- Um Link Público permite que qualquer pessoa que o tenha leia uma nota e as fotos dela, sem Conta e sem cookies. Guardamos apenas um hash do token secreto do link. A página pede aos buscadores que não a listem. Para entregá-la rápido, a Cloudflare pode guardar uma cópia do texto da nota por até 30 segundos no data center que responde, que pode ficar fora da UE.
- A base legal é a execução do contrato entre nós (artigo 6(1)(b) do RGPD) e o interesse legítimo das pessoas que você convida em receber o que você compartilhou com elas (artigo 6(1)(f) do RGPD).
§ 7. Planos, pagamentos e Family
- Guardamos os fatos do seu plano:
- em que plano a Conta está, de onde ele vem (a web, a App Store, um lugar no Family ou nós), quando termina e o status dele,
- os identificadores que Dodo Payments e a RevenueCat dão à sua assinatura, ao seu pagamento e ao seu cadastro de cliente,
- um registro curto de cada evento que eles nos informam (o identificador, o tipo e o que fizemos com ele, sem valores e sem endereços), por 90 dias, para que um evento que chega duas vezes seja reconhecido,
- depois que um plano pago termina: a fase de cada Espaço compartilhado que o proprietário dele criou (somente leitura, na lixeira) com as datas, e um registro de quais avisos sobre isso foram enviados e a quem, até o Espaço ser excluído.
- No App Web, você paga na página de pagamento da Dodo Payments. Enviamos a ela o seu endereço de e-mail, o seu nome se você tiver um, o identificador da sua Conta, o plano que você escolheu e o momento em que você marcou a caixa que pede que o plano comece na hora (Termos, § 15), para que o pagamento seja associado à sua Conta e se possa mostrar que a caixa foi marcada. Os dados do seu cartão vão para a Dodo Payments e nunca para nós. A Dodo Payments é a vendedora e controladora independente dos dados de pagamento; a política de privacidade dela se aplica, e ela guarda faturas e recibos segundo as próprias obrigações legais.
- No App iOS você paga à Apple. A Apple é a vendedora e controladora independente dos dados de pagamento. A RevenueCat, um serviço que usamos para compras, nos informa que uma compra foi feita. Ela conhece o identificador da sua Conta e os detalhes da compra (o produto, as datas e o status) e os recebe da Apple.
- Em um plano Family, a pessoa que o detém vê o nome, o endereço de e-mail e o uso de armazenamento de cada pessoa, e cada pessoa vê o nome e o endereço de e-mail do proprietário. Ninguém vê as notas de outra pessoa pelo Family.
- Quando um plano pago termina, os Espaços compartilhados que o proprietário dele criou ficam somente leitura e depois são esvaziados (Termos, § 9). Nós então enviamos e-mails sobre isso ao proprietário e às outras pessoas desses Espaços. Eles fazem parte do serviço.
- A base legal é a execução do contrato entre nós (artigo 6(1)(b) do RGPD) e, para o registro de eventos, o nosso interesse legítimo em tratar cada evento de pagamento uma só vez (artigo 6(1)(f) do RGPD).
§ 8. E-mails que enviamos
- Enviamos a você os e-mails de que o serviço precisa:
- códigos de acesso,
- o código que confirma a exclusão da sua Conta, e uma última mensagem quando ela é excluída,
- convites que você ou outras pessoas enviam pelo Notano,
- avisos sobre o seu plano e, se você está em um Espaço compartilhado cujo plano pago do proprietário terminou, avisos de que o Espaço está somente leitura e de quando as notas dele serão excluídas.
- Não enviamos e-mails de marketing a uma Conta que não os pediu. Os e-mails acima vão para toda Conta, seja qual for a sua escolha sobre as novidades abaixo.
- As novidades sobre o Notano (recursos novos e dicas) são uma newsletter que enviamos só se você concordar. Quando você se cadastra, a caixa que a pede não vem marcada; você também pode ativá-la ou desativá-la a qualquer momento em Ajustes > Conta, no App Web e nos Apps. Quando você dá ou retira o seu consentimento, guardamos o momento, o idioma da tela, o lugar em que você fez isso (cadastro, Ajustes ou o link de um e-mail) e o tipo de app, como prova do consentimento. A base legal é o seu consentimento (artigo 6(1)(a) do RGPD e as regras sobre comunicações eletrônicas). Você pode retirá-lo a qualquer momento, e retirar não afeta o que foi enviado antes. Toda newsletter tem um link para cancelar a inscrição com um clique. Usamos o mesmo endereço de e-mail da sua Conta e não o compartilhamos com ninguém para isso.
- Se você nos escreve, usamos a sua mensagem e o seu endereço de e-mail para responder e para guardar um registro de como tratamos o assunto. A base legal é o nosso interesse legítimo em tratar pedidos (artigo 6(1)(f) do RGPD), ou o contrato quando você escreve sobre a sua Conta. O e-mail que você envia ao nosso endereço chega à nossa caixa de correio pelo roteamento de e-mail da Cloudflare.
- Os e-mails vão no idioma da sua Conta (o que você escolheu ou o idioma que o seu dispositivo informa quando você deixa um App segui-lo) e em inglês se não houver nenhum. O Amazon Simple Email Service os entrega, a partir da região AWS de Frankfurt.
- A base legal é a execução do contrato entre nós (artigo 6(1)(b) do RGPD). Para um convite a alguém que não tem Conta, é o nosso interesse legítimo em entregar o que a pessoa que o convidou nos pediu para enviar (artigo 6(1)(f) do RGPD).
§ 9. Proteção contra abuso e relatórios de erro
- Para manter o serviço seguro e disponível, contamos as requisições de cada endereço de rede (um endereço IPv6 pela sua rede), os pedidos de códigos de acesso e as tentativas erradas de cada endereço de e-mail, e os e-mails de convite de cada Conta e de cada endereço. Os contadores são excluídos cerca de um dia depois do fim da janela deles, de modo que um endereço ou um endereço IP fica neles por até cerca de dois dias. A base legal é o nosso interesse legítimo (artigo 6(1)(f) do RGPD).
- Quando você abre a página de entrada do App Web, o Cloudflare Turnstile verifica que você é uma pessoa e não um robô. Para isso, a Cloudflare trata o seu endereço IP e informações técnicas sobre o seu navegador e dispositivo. Recebemos apenas a resposta: pessoa ou não. A verificação é automatizada; se falhar, você pode tentar de novo ou nos escrever, e ela não tem nenhum outro efeito sobre você.
- Quando acontece um erro nos nossos servidores, enviamos uma descrição dele à Sentry, um serviço de relatório de erros, que a trata na UE para nós. O relatório contém identificadores aleatórios do Espaço e da Conta (sem nome e sem endereço de e-mail), o tipo de navegador ou app e o sistema, o nome do data center da Cloudflare que levou a requisição, o caminho da página chamada (sem o que foi digitado nela) e o texto técnico do erro. Não enviamos o conteúdo nem os títulos das notas, nomes, endereços de e-mail, códigos de acesso, cookies nem endereços IP. O relatório é montado do zero a partir de uma lista curta de campos permitidos e é verificado antes de sair.
- Os Apps iOS e Android fazem o mesmo quando o próprio App trava ou falha: um relatório vai para a Sentry, na região da UE dela. Ele contém o texto técnico do erro e onde no App aconteceu, a versão do App e do sistema, o modelo do celular e o ambiente (produção ou teste). Não contém nenhum identificador da sua Conta, nenhum nome, endereço de e-mail ou endereço IP, nenhum conteúdo ou título de nota, nenhuma foto e nenhum rastro do que você fez antes do erro. O relatório é montado do zero a partir de uma lista curta de campos permitidos antes de sair do celular.
- Os nossos logs de servidor contêm identificadores e contagens, nunca o conteúdo das notas, tokens ou endereços de e-mail inteiros (só uma máscara deles).
- A base legal dos relatórios de erro e dos logs é o nosso interesse legítimo em encontrar e corrigir falhas e em operar um serviço seguro (artigo 6(1)(f) do RGPD).
§ 10. Cookies e armazenamento no seu dispositivo
- O App Web define um cookie, o cookie de sessão que mantém você conectado. Ele é definido por api.notano.app, é HttpOnly e Secure, e dura o mesmo tempo que a sua sessão. É estritamente necessário para entrar, por isso é definido sem banner de consentimento.
- O App Web também guarda no armazenamento local do seu navegador escolhas sobre a aparência (a largura das notas, a visualização, quais pastas estão abertas, os filtros de uma grade de fotos), que nunca saem do seu navegador. A paleta de comandos do App Web também lembra no armazenamento local do seu navegador, no seu dispositivo e não nos nossos servidores, os identificadores das últimas notas, comandos e lugares que você abriu (até 30). O identificador de uma nota é feito de identificadores aleatórios do Espaço e da nota; não contém título nem texto. O identificador de uma pasta também é aleatório, mas o de uma tag contém o nome da tag. Você pode apagá-los a qualquer momento excluindo os dados deste site nos ajustes do navegador. Enquanto você entra com o Google ou a Apple, ou abre um convite, o App Web guarda uma entrada curta no armazenamento de sessão da aba. As palavras de uma nota rápida que você não salvou ficam guardadas ali também, até você salvar ou descartar, ou sair.
- O Google e a Apple definem os próprios cookies nas próprias páginas de entrada. Não os controlamos.
- Não definimos cookies de publicidade e não usamos redes de anúncios. O Site define um cookie, e só quando você escolhe o idioma dele com o seletor de idioma (§ 11).
§ 11. O Site
- notano.app é servido pela Cloudflare. Como qualquer servidor web, ele trata o seu endereço IP e os detalhes de cada requisição (o endereço pedido, o horário, o navegador) para entregar a página e protegê-la de ataques. Os nossos próprios logs de erro não contêm endereços de e-mail e são guardados por alguns dias.
- A base legal é o nosso interesse legítimo em operar um site seguro (artigo 6(1)(f) do RGPD).
- O Site está em inglês, polonês, alemão, francês, espanhol, português do Brasil e italiano. Quando você chega, de fora do Site, a uma página que existe em mais de um desses idiomas e não escolheu um idioma, o nosso servidor lê os idiomas que o seu navegador diz preferir (os navegadores os enviam a cada requisição) e mostra a página em um deles, se houver; não os guardamos. Se você escolhe um idioma com o seletor em uma página, o nosso servidor define em notano.app um cookie chamado “lang” que guarda a sua escolha por até um ano. Ele contém só o idioma (“en”, “pl”, “de”, “fr”, “es”, “pt-BR” ou “it”), é lido só pelo nosso servidor para mostrar as páginas nesse idioma e não é usado para reconhecer você, para análise nem para publicidade. Como ele só lembra uma configuração que você pediu, é definido sem banner de consentimento. Você pode apagá-lo a qualquer momento nos ajustes do navegador.
- Contamos as visitas a notano.app com o Umami, uma ferramenta de análise que hospedamos nós mesmos, de modo que os dados não vão a nenhum terceiro. Ele não define cookies e não guarda o seu endereço IP: usa-o só para descobrir o país e para distinguir uma visita da outra no dia.
- Vemos quais páginas são visitadas, de onde vieram os visitantes (o site de origem), o tipo de navegador, o sistema operacional e o dispositivo, e o país. O seu endereço de e-mail nunca é enviado à análise.
- Se o seu navegador envia um sinal Do Not Track, o Umami não conta nada.
- Também usamos o Microsoft Clarity para ver como a página é usada: gravações anonimizadas das visitas (rolagem, cliques e movimento do ponteiro) e mapas de calor. O texto digitado na página, o seu endereço de e-mail inclusive, é mascarado e nunca gravado. Dizemos ao Clarity para não usar cookies, de modo que ele não reconhece um navegador que volta e registra cada visualização de página por si só. A Microsoft guarda as gravações por cerca de 30 dias e os dados agregados por até 13 meses.
- A base legal de ambos é o nosso interesse legítimo em saber como o site é usado e melhorá-lo (artigo 6(1)(f) do RGPD). Você pode se opor a qualquer momento: escreva para nós e diremos como desativar a análise no seu navegador.
- A análise roda só no Site. Ela não roda nos Apps.
§ 12. Quem mais trata os dados
- Usamos estes provedores:
- Cloudflare, Inc.: hospedagem do Site e dos servidores dos Apps, armazenamento de notas, dados de conta e fotos (na jurisdição da UE, § 5), DNS, o roteamento do e-mail que você nos envia e o Turnstile (proteção contra robôs),
- Amazon Web Services EMEA SARL: o Amazon Simple Email Service, que entrega os e-mails do serviço,
- Sentry: relatórios de erros nos nossos servidores e nos Apps iOS e Android, na região da UE dela,
- RevenueCat: nos informa as compras feitas no App iOS pela App Store (§ 7),
- Microsoft Ireland Operations Ltd.: o Clarity, gravações de visitas e mapas de calor só no Site,
- Hetzner (Hetzner Online GmbH, Alemanha), o provedor de hospedagem do servidor em que rodamos o Umami (§ 11): ele hospeda na Alemanha o servidor que guarda a análise do Site. Os Apps e o próprio App Web rodam na Cloudflare.
- Outras empresas recebem dados como controladoras independentes: Dodo Payments (pagamentos no App Web), a Apple (compras no App iOS, Entrar com a Apple e notificações no App iOS) e o Google (Entrar com o Google e notificações no App Android). Não controlamos o que elas fazem com eles.
- As pessoas com quem você compartilha (§ 6) recebem o que você compartilha. Os dados também podem ser recebidos por autoridades públicas, só quando a lei exigir.
§ 13. Transferências para fora da UE
- Notas, fotos e contas são armazenadas na UE (§ 5). Alguns dos provedores acima são empresas dos EUA ou têm afiliadas nos EUA, ou podem tratar dados fora da UE: por exemplo a Cloudflare, a Amazon, a Microsoft, a Apple, o Google e a RevenueCat.
- Quando os dados vão para os Estados Unidos, a base é o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA ou as cláusulas contratuais padrão aprovadas pela Comissão Europeia. Para outro país, é uma decisão de adequação da Comissão ou as mesmas cláusulas.
§ 14. Por quanto tempo guardamos
- Guardamos:
- a sua Conta e o que está ligado a ela: até você excluir a Conta. Excluí-la remove o seu Espaço pessoal com as notas e fotos dele, os Espaços compartilhados em que você era a única pessoa, a sua participação em outros Espaços, o seu painel e as chaves das partes dos Apps, as suas sessões, os registros do seu plano e o seu lugar no Family ou o seu Family, e os códigos e contadores que nomeiam o seu endereço,
- as suas notas: até você excluí-las; uma nota excluída fica na lixeira por 30 dias e depois é excluída de vez. Depois que um plano pago termina, os Espaços compartilhados que o proprietário dele criou ficam somente leitura por 7 dias; as notas deles vão então para a lixeira e são excluídas 30 dias depois, junto com o Espaço (Termos, § 9). O registro de alterações é reduzido depois de 30 dias. As versões anteriores de uma nota são guardadas pelo tempo que o seu plano e a escolha do Proprietário do Espaço permitirem, até um ano,
- as fotos: até nenhuma nota, versão ou item da lixeira usá-las. Uma foto que nenhuma nota chegou a usar é excluída depois de 24 horas,
- as sessões: 60 dias a partir do último uso, e mais um dia para a limpeza,
- o token de renovação da Apple, se você entrou com a Apple: até você excluir a Conta ou remover a Apple como forma de entrar. Se a Apple não puder ser alcançada nesse momento, uma cópia criptografada do token, sem Conta e sem endereço de e-mail ligados a ela, é guardada por até 14 dias enquanto tentamos de novo,
- os códigos de acesso e os códigos de exclusão: 15 minutos; a limpeza exclui diariamente os usados e os expirados,
- os contadores de requisições, códigos e e-mails de convite: até cerca de dois dias,
- os convites para um Espaço: o link funciona por 7 dias; o registro é excluído 30 dias depois de expirar ou ser retirado. Os convites para um Family: 14 dias, e o registro 30 dias depois disso,
- os Links Públicos: até você revogar um ou a nota ir para a lixeira; o registro de um link revogado (um hash) fica até o Espaço dele ser excluído,
- os registros de eventos de pagamento: 90 dias. Os fatos do seu plano: até você excluir a Conta. O vendedor guarda faturas e recibos segundo as próprias obrigações,
- os relatórios de erro: pelo tempo em que a Sentry os guarda segundo o nosso plano com ela. Os logs de servidor: pelo tempo em que a Cloudflare os guarda,
- os e-mails que você nos envia: pelo tempo necessário para tratá-los e mostrar como os tratamos,
- o seu consentimento à newsletter e a prova dele (os momentos em que você o deu e o retirou, com o idioma, o lugar e o tipo de app): até você excluir a Conta. De onde a Conta veio: também até você excluí-la,
- a análise do Site: 12 meses no Umami; a do Clarity, como a Microsoft a guarda (§ 11),
- Quando você exclui a sua Conta, as notas que você escreveu em Espaços de outras pessoas ficam lá, para que as outras pessoas não percam as notas delas junto com a sua Conta. Elas mantêm um identificador interno do autor e nunca o seu nome ou endereço de e-mail.
§ 15. Seus direitos
- Você tem o direito de acessar os seus dados e receber uma cópia deles, de tê-los corrigidos, apagados, restringidos ou portados, e de se opor ao tratamento baseado no nosso interesse legítimo. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento.
- Você mesmo pode excluir a sua Conta nos ajustes do App Web e do App iOS. Excluí-la também cancela uma assinatura comprada na web, a partir da próxima data de cobrança; uma assinatura comprada na App Store não é cancelada por isso, e você a cancela nos ajustes do seu ID Apple (Termos, § 12). Os dispositivos conectados à sua Conta estão nos mesmos ajustes, e você pode desconectá-los. Onde um App oferece uma exportação das suas notas, você pode usá-la antes de excluir a Conta. Como excluir a Conta, com o App ou sem ele, também está explicado em notano.app/delete-account.
- Escreva para hello@notano.app. Respondemos em até um mês. Podemos pedir que você confirme a sua identidade, por exemplo com uma mensagem do endereço a que o pedido se refere.
- Se você acredita que tratamos os seus dados de forma ilícita, pode apresentar uma reclamação à autoridade de supervisão polonesa, Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
- Não tomamos decisões baseadas unicamente em tratamento automatizado que produzam efeitos jurídicos para você. Os limites e verificações do § 9 são automatizados, e não têm nenhum outro efeito sobre você.
§ 16. Crianças
- O Notano não é destinado a pessoas com menos de 16 anos (Termos, § 4 parág. 5). Se soubermos que uma Conta pertence a alguém com menos de 16 anos, nós a excluímos. Se você é responsável legal e acredita que uma criança com menos de 16 anos tem uma Conta ou nos deu dados, escreva para nós e nós os excluiremos.
§ 17. Alterações
- Se esta política mudar de forma relevante, avisaremos por e-mail as pessoas com Conta antes de a mudança entrar em vigor. A data no topo sempre mostra a versão atual.